◦ Новости ◦

Однако приходят 40-е, и на город опускается пороховое облако войны. Париж теряет былой блеск и увядает под гнетом нацистов. Свобода, некогда царившая в «Ритце», исчезает, но даже в такие времена пара Аузелло держится на высоте.
Чтобы помочь Сопротивлению и «выселить» новых гостей из Парижа, Бланш и Клоду приходится надевать маски коллаборационистов и плести сети хитрого обмана. Интриги, пугливый шепот и тайны воцаряются в стенах «Ритца». Но это смелое решение может разрушить не только отель, но и их жизни...